録画推奨！石立鉄男版アラン・ドロン『太陽がいっぱい』ほか“激レア”吹替版特集を放送！！

Cinema
2022.08.23

「BS10 スターチャンネル」にて昨年末から今年6月まで放送し、好評を博した長期特集「激レア地上波吹替版」の復活放送が決定した。

8月は『太陽がいっぱい』地上波吹替版5バージョン＋スターチャンネル・オリジナルの初ノーカット吹替版の全6バージョンを一挙放送。
三枚目役で有名な俳優・石立鉄男によるアラン・ドロンの吹替が楽しめる1969年版から、定番の野沢那智版、最新の中村悠一版まで楽しめる。
また、レジェンド声優・広川太一郎や俳優・宝田明らによる、お色気スパイ・アクション『サイレンサー』シリーズ全4作の地上波吹替版をコンプリート放送する。
続いて9月には、マニアックな吹替ファンに贈る“聴き比べ”特集の第2弾を放送。
“永遠の妖精”オードリー・ヘプバーン主演作『パリの恋人』と『マイ・フェア・レディ』のTV初放送となる超貴重なノーカット機内上映版など、全6作品が楽しめる。
なお『パリの恋人』は9月限りの放送となっている。
録画推奨の超・貴重な「お宝版」特集に期待したい。

「激レア地上波吹替版」を観る。掘る。もっと。PART8　真夏のコンプリート！：

https://www.star-ch.jp/feature/detail.php?special_id=20220809

【STAR3 吹替版】『太陽がいっぱい』
8月22日（月）～27日（土）10:00　6日間連続放送

ミステリー作家パトリシア・ハイスミスの原作小説を、名匠ルネ・クレマン監督が映画化した名作犯罪サスペンス。貧しさから劣等感を募らせて殺人へと至る主人公の葛藤を、当時25歳のアラン・ドロンが鮮烈に体現し、本作で彼は一躍人気スターに。太陽の輝き、青い海、白い砂浜とドロンの陰影ある美貌が絶妙に調和している。

〇TBS 「金曜ロードショー」（1969年）版【ソフト未収録】　石立鉄男／堀勝之祐／斉藤昭子／村越伊知郎／加茂喜久　※配信対象外
〇フジテレビ「ゴールデン洋画劇場」（1972年）版　野沢那智／堀勝之祐／上田みゆき／西山連／村瀬正彦
〇日本テレビ「水曜ロードショー」（1977年）版【ソフト未収録】　松橋登／中尾彬／二宮さよ子／木村元／東野英心（孝彦）
〇テレビ朝日「日曜洋画劇場」（1984年）版　野沢那智／有川博／榊原良子／中田浩二／飯塚昭三
〇テレビ東京「夏の名作シネマスペシャル」（2008年）版【ソフト未収録】　野沢那智／池田秀一／岡寛恵／堀内賢雄／谷口節
〇スターチャンネル新録・完全吹替版（2016年）【ソフト未収録】中村悠一／鈴村健一／遠藤綾／てらそままさき／三宅健太

※『太陽がいっぱい』地上波吹替版（一部を除く）は、スターチャンネルEXでも配信中

【STAR3 吹替版】『サイレンサー』シリーズ
8月23日(火)～26日(金)23:10 ※25日(木)23：00 4夜連続放送

『サイレンサー沈黙部隊』
〇テレビ東京「木曜洋画劇場」版【ソフト未収録】広川太一郎／増山江威子／肝付兼太
『サイレンサー第2弾殺人部隊』
〇日本テレビ「水曜ロードショー」版【ソフト未収録】藤村有弘／池田和歌子／渥美国泰
『サイレンサー第3弾待伏部隊』
〇日本テレビ「水曜ロードショー」版【ソフト未収録】宝田明／増山江威子／小谷野美智子
『サイレンサー第4弾破壊部隊』
〇日本テレビ「水曜ロードショー」版【ソフト未収録】宝田明／二階堂有希子／北島マヤ

聴き比べ吹替バトル第2弾：
https://www.star-ch.jp/feature/detail.php?special_id=20220913

【STAR3 吹替版】9月5日（月）～10日（土）9:00・10:00頃ほか（全6作品14バージョン）
※2バージョンある作品は同日の午前＆夜。3バージョンある作品は同日の午前＆夕方＆夜に放送
※放送限定企画。『シャレード（1963）』、『ロードキラー』、『透明人間（1992）』はスターチャンネルEXでも配信

『マイ・フェア・レディ』
初演から6年以上のロングランを続け、「踊り明かそう」など数々の名曲を生んだ舞台の映画化。オードリー・ヘプバーン演じる下町の花売り娘が言語学の教授に上流階級のマナーを仕込まれ、本物の淑女に生まれ変わる姿をロマンティックに描く。オードリーがキャリア最高の演技を見せながらノミネートを逃したことは当時大きな波紋を呼んだ。

〇機内上映版【TV初放送・ソフト未収録】池田昌子／中村正／大木民夫／大宮悌二
〇テレビ朝日「日曜洋画劇場」版【ソフト未収録】池田昌子／中村正／下條正巳／小松方正
〇BS「名作映画ノーカット10週」版　池田昌子／中村正／真木恭介／梶哲也

『パリの恋人』
“銀幕の妖精”オードリー・ヘプバーンの、眩しいほどの愛くるしさが存分に味わえる逸品。バレリーナだった少女時代の素養を活かして、ミュージカル映画の巨星フレッド・アステアを相手にダンスや歌声を披露している。古本屋で働く地味な女の子が雑誌モデルにスカウトされてパリへ。そんな夢のあるストーリーにふさわしく、オードリーの親友ジバンシーが衣装を担当するなど随所に盛り込まれた当時の最新ファッションもみどころ。

〇機内上映版【TV初放送・ソフト未収録】　勝生真沙子／富山敬／谷育子／小島敏彦
〇テレビ東京「木曜洋画劇場」版【ソフト未収録】坂口美奈子／家弓家正／来宮良子／小林昭二
〇ソフト版　池田昌子／小川真司／谷育子／石塚運昇

『カジュアリティーズ』
〇フジテレビ「ゴールデン洋画劇場」版【ソフト未収録】宮川一朗太／江原正士／大塚芳忠／中田和宏
〇ソフト版　水島裕／納谷六朗／大塚芳忠／玄田哲章

『ロードキラー』 ※スターチャンネルEXでも配信（テレビ東京「木曜洋画劇場」版は9月23日配信開始予定）
〇テレビ東京「木曜洋画劇場」版【ソフト未収録】森川智之／高木渉／弓場沙織／銀河万丈
〇ソフト版　坪井智浩／檜山修之／川先宏美／大友龍三郎

『シャレード（1963）』 ※スターチャンネルEXでも配信
〇日本テレビ「金曜ロードショー」版【ソフト未収録】池田昌子／瑳川哲朗／永井一郎／小林清志
〇ソフト版　池田昌子／佐々木勝彦／長島雄一／廣田行生

『透明人間（1992）』 ※スターチャンネルEXでも配信
〇テレビ朝日「日曜洋画劇場」版【ソフト未収録】富山敬／佐々木優子／菅生隆之
〇ソフト版　富山敬／岡本茉莉／千田光男

■スターチャンネルEX：https://ex.star-ch.jp
■BS10 スターチャンネル：https://www.star-ch.jp