アメリカ、ドイツ、アルゼンチンの3作品が日本初上陸！「世界の男女バディ・アクション特集」AXNにて8月より放送スタート！
性格が正反対なのに相性抜群の凸凹コンビによる痛快な掛け合いがクセになる男女バディものは、海外ドラマの鉄板ジャンル。
アメリカでは数々のヒット作が生まれ、日本でも多くのファンに愛されているが、アメリカ以外の国でも男女バディドラマは数多く制作されている。
アクション海外ドラマ専門チャンネルAXNでは8月に「世界の男女バディ・アクション特集」と題し「私立探偵マグナム（シーズン4）」（アメリカ）、「アインシュタイン ～天才科学者の殺人捜査～」（ドイツ）、「キャッチ・ア・シーフ ～コピーキャットを追え～」（アルゼンチン）の3作品を、AXN独占で日本初放送する。
この特集を記念して、ドラマの舞台となったドイツ、アメリカ・ハワイ、アルゼンチン、それぞれの国の豪華賞品が当たるプレゼントキャンペーンも実施中だ。
https://www.axn.co.jp/recommend/202308.html
『私立探偵マグナム』（シーズン4・全20話）
©MMXXI CBS Studios Inc and Universal Television LLC. All rights reserved.
字幕版：8月12日（土）23:00スタート 毎週土曜 23:00
二カ国語版：8月16日（水）23:00スタート 毎週水曜 23:00
常夏のハワイを赤いフェラーリで乗り回す、アメリカ海軍出身の私立探偵トーマス・マグナムが、元MI6の諜報員ジュリエット・ヒギンズら仲間と協力して様々な事件に挑む、大人気シリーズの最新シーズンを放送。
『アインシュタイン ～天才科学者の殺人捜査～』（全10話）
© 2016 SAT.1
字幕版：8月26日（土）13:00からEpisode.0＆全10話 先行一挙放送
アインシュタインの子孫である天才科学者フェリックスが、ある出来事をきっかけにシングルマザーの刑事エレナとタッグを組み科学的観点から殺人事件を捜査していく、ドイツで大ヒットしたクライムドラマ。キャッチーな設定で話題となり、世界100以上の国と地域に販売され、各国でリメイク版も放送されているグローバル・ヒット作。
今回は、TVシリーズの前日譚となるTV映画 “Episode.0” と、シーズン1を合わせて一挙放送する。
『キャッチ・ア・シーフ ～コピーキャットを追え～』（全10話）
© 2023 Viacom International Inc. All Rights Reserved.
字幕版：8月19日（土）13:00から全10話 一挙放送
1955年に公開されたアルフレッド・ヒッチコック監督の名作映画『泥棒成金』をベースに、ドラマとしてリメイクされた作品。舞台は、アルゼンチン・ブエノスアイレスとスペイン・バルセロナ。かつて伝説の美術品泥棒“キャット”の一味だったフアンが、キャットになりすまして窃盗を続ける謎の人物の正体を暴こうとするアクション・ミステリードラマだ。フアンは、妻で警官でもあるロラに自分の過去を隠しているが、物語が進むにつれ2人の関係性は思いがけない変化を迎える。
このほかにも、男女バディが活躍する作品を多数放送。
この夏は、AXNでバディ・アクションを楽しめそうだ。
『キャッスル / ミステリー作家のNY事件簿』（シーズン4～8・115話）
二カ国語版8月1日（火）7:10スタート 毎朝7:10 から3話連続放送
『イコライザー』（シーズン1～2・全28話）
二カ国語版：8月2日（水）12:30スタート 毎週月曜～土曜 12:30 から2話連続放送
『名探偵モンク』（シーズン1～8・全123話）
二カ国語版：8月7日（月）27:10スタート 毎日 27:10 から2話連続
※7日（月）のみ1話放送。8月13日（日）は休止
〇7月から引き続き
『コバート・アフェア』（シーズン1～5・全76話）
二カ国語版：毎週日曜 10:30 から一挙放送中
※8月13日（日）12:50よりシーズン4スタート
『コールドケース』（シーズン1～7・全156話）
二カ国語版：毎週月曜～土曜 17:00から2話連続放送中
※8月5日（土）18:00からシーズン4スタート